Numa Pompilio, secondo Re di Roma, uomo saggio e profondamente pio, ricevette dagli Dèi le istruzioni per organizzare tutto l’apparato religioso romano, e queste norme ci sono state tramandate da molti autori tra i quali Plinio il Vecchio, Cicerone, Festo e Plutarco .
Sono regole che appartengono a una spiritualità arcaica e primordiale molte delle quali dovevano risultare obsolete agli Antichi stessi, ma che rappresentano un pensiero ancora puro in tutta la sua naturalità e incontaminato da influenze straniere:
“Gli Dèi non devono essere rappresentati in forma di uomo o animale, né è permessa qualsiasi immagine dipinta o scolpita di una Divinità durante il rito.”
"When you sacrifice to the gods or heavenly underworld is in an odd number."
"The sacrifices should not be celebrated with payment di sangue, ma con farina, vino e offerte frugali.”
“Nessun Sacrificio deve essere effettuato senza la mola salsa (farina salata).”
“Non attizzare il fuoco con la spada.”
“Non dare agli Dèi libagioni di vino da un vitigno potato.”
“Non versare vino su una pira funebre.”
"Volgiti prima a compiere l'adorazione agli Dèi, e solo dopo ti siederai.”
"When you're traveling, do not look behind you."
"When you're traveling, do not look behind you."
0 comments:
Post a Comment